Ahmet Yesevi Üniversitesinde “Dini Kitapların Tercümesi Meselesi” konferansı

 

Ahmet Yesevi Üniversitesi Yesevi Araştırmaları Enstitüsü Müdürü Prof. Dr. Dosay Kenjetay, Türkoloji Araştırmaları Enstitüsünün “Türkoloji Toplantıları” kapsamında düzenlediği konferansa konuşmacı olarak katıldı. 3 Ekim 2018 tarihinde “Geleceğe Bakış Kamu Bilincinin Modernizasyonu ve Dini Kitapların Tercümesi” konulu konferans 16:30’da yapıldı. Dosay Kenjetay, Kazakistan Devlet Başkanı Sayın Nursultan Nazarbayev’in “Geleceğe Bakış; Kamu Bilincinin Modernizasyonu” makalesindeki modernleşme sürecini anlattı. Ayrıca bu projenin bir parçası olan yüz eserin Kazakçaya tercümesiyle ilgili meselelere değindi. Konferansın soru-cevap kısmı ile devam etti.

Ahmet Yesevi Üniversitesi Türkoloji Araştırmaları Enstitüsü Müdürü Dr. Ömer Küçükmehmetoğlu konu ile ilgili yaptığı açıklamada; Türkoloji Toplantıları kapsamında yeni konferanslar düzenleyeceklerini, üniversitede Rusya, Özbekistan, Azerbaycan, Kırgızistan, Kazakistan, Türkiye başta olmak üzere birçok Türkolog, yazar, düşünür ve akademisyeni ağırlayacaklarını dile getirdi. Ayrıca bu konferansların video çekimlerini Türkoloji Araştırmaları Enstitüsü youtube kanalına yükleyeceklerini ve bu şekilde burada konuşulan  fikirleri kamuoyuyla paylaşacaklarını, böylece büyük bir Yesevi Türkoloji dijital arşivi oluşturacaklarını, dile getirdi.